Saltar al contenido principal‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

La isla de Hawái, también conocida como «la Isla Grande», es una isla repleta de actividades y aventuras que combinan emoción, naturaleza y cultura. Famosa por sus espectaculares paisajes, cuenta con playas de arena negra, frondosos bosques tropicales, cráteres volcánicos, cascadas y picos nevados. Puedes explorar el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái, hacer senderismo por los campos de lava, bañarte en aguas cristalinas y contemplar las estrellas desde la cima del Mauna Kea.

La isla es también la cuna del café Kona y de las tradiciones culturales hawaianas, y ofrece una mezcla de maravillas naturales y un rico patrimonio. Con su variedad de climas y experiencias, la Isla Grande es un destino ideal tanto para los amantes de la aventura como para los amantes de la naturaleza y los entusiastas de la cultura.

Resumen

Superficie de la isla: aprox. 10.440 km²

Población: unos 200 000 habitantes

Ciudad principal: Hilo

La mejor época del año: de abril a octubre, cuando hace calor, el tiempo es seco y el cielo está despejado

Regiones principales: Hilo, Costa de Kona, Kohala, Waimea, Mauna Kea, Parque Nacional de los Volcanes de Hawái

Famoso por: volcanes activos, playas de arena negra y verde, exuberantes cascadas, fincas de café de Kona y la observación de estrellas en la cima del Mauna Kea

La excursión más popular: Excursión de aventura por los volcanes

Conocer las diferentes zonas de la Isla Grande

Kīlauea volcano erupting at sunset
1/7

Parque Nacional de los Volcanes de Hawái

Un recorrido por el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái es como pisar otro planeta. Extendiéndose por vastos paisajes volcánicos, el parque alberga tanto el Kīlauea como el Mauna Loa, dos de los volcanes más activos del planeta. Los senderos serpentean entre cráteres humeantes, túneles de lava y selvas tropicales, ofreciendo una visión inolvidable de la imponente y cambiante geología de la isla.

Reserva Forestal de la Cuenca del Kohala

Escondida en las tierras altas del norte de la isla, la Reserva Forestal de la Cuenca Hidrográfica de Kohala es un frondoso santuario de árboles imponentes, cascadas y valles de un verde intenso. Esta zona protege algunos de los bosques autóctonos y las fuentes de agua dulce más importantes de Hawái. Es el lugar perfecto para hacer tours ecoturísticos, vivir aventuras en tirolina y recorrer caminos todoterreno que te permiten descubrir la belleza virgen de la isla.

El valle de Waipi‘o

Conocido como el «Valle de los Reyes», el valle de Waipi‘o es una de las maravillas naturales más espectaculares de Hawái. Rodeado de acantilados escarpados y surcado por arroyos y cascadas, este valle recóndito transmite una sensación de eternidad y sacralidad. Puedes adentrarte en sus profundidades en tours guiados a pie o a caballo, descubriendo un paisaje tranquilo lleno de leyendas e historia.

Costa de Kona

A lo largo de la soleada costa occidental de la isla, la costa de Kona es famosa por sus aguas turquesas, sus playas volcánicas y sus fincas de café que se extienden por las laderas del Hualālai. Aquí, la aventura se une al descanso; puedes hacer esnórquel con mantarrayas por la noche, navegar en kayak por bahías tranquilas o saborear café Kona de cultivo local directamente de la fuente.

Parque Histórico Nacional Pu‘uhonua o Hōnaunau

Este lugar sagrado de la costa te permite conocer cómo era la vida y las costumbres de los antiguos hawaianos. Lo que en su día fue un lugar de refugio para quienes buscaban el perdón, Pu‘uhonua o Hōnaunau conserva plataformas de templos, terrenos reales y estanques de peces centenarios. Pasear por sus senderos de roca volcánica es como viajar en el tiempo hasta el corazón del antiguo Hawái.

Mauna Kea

Mauna Kea, que se eleva por encima de las nubes, es a la vez una montaña sagrada y un observatorio de fama mundial. Desde su cima se pueden contemplar puestas de sol panorámicas y algunos de los cielos nocturnos más despejados del planeta. Muchas excursiones te llevan hasta la mitad de la montaña para observar las estrellas y conocer su importancia cultural y astronómica; una experiencia realmente fuera de lo común.

Distrito de Hilo y Puna

En la frondosa costa este de la isla, Hilo y Puna se extienden en tonos verdes. Aquí conviven selvas tropicales, cascadas y jardines botánicos con una cultura local llena de vida. Desde las famosas cataratas Rainbow y Akaka hasta las playas de arena negra de Puna, esta zona refleja el espíritu tropical y relajado de la Isla Grande.

Qué puedes esperar de tus tours

Volcanes activos y cráteres antiguos

La Isla Grande alberga algunos de los paisajes volcánicos más impresionantes del mundo. En el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái podrás contemplar la fuerza del Kīlauea y del Mauna Loa, dos de los volcanes más activos del planeta. Nuestras tours «Volcano Adventure Tours» te llevan a través de campos de lava, fumarolas y cráteres que muestran el terreno siempre cambiante de la isla.

Aventuras en las copas de los árboles de Kohala

En el norte, los frondosos valles y los espectaculares acantilados de Kohala crean el escenario perfecto para explorar al aire libre. Ya sea surcando las copas de los árboles en una tirolina o haciendo senderismo por reservas naturales privadas hasta llegar a cascadas escondidas, descubrirás la región volcánica más antigua de la isla en su estado más puro.

Observación de estrellas en el volcán Mauna Kea

La cima del Mauna Kea ofrece uno de los cielos nocturnos más despejados del planeta. Mientras el sol se esconde tras las nubes, podrás mirar a través de potentes telescopios para descubrir constelaciones, planetas y maravillas del espacio profundo. La excursión «Mauna Kea Summit & Stars Adventure» es, sin duda, una experiencia única en la vida.

Un vistazo a la flora y la fauna del bosque de Hakalau

El bosque de Hakalau es un santuario para las aves y plantas autóctonas más raras de Hawái. En nuestras visitas guiadas de observación de aves, recorrerás senderos por la exuberante selva tropical, repletos de especies de colores vivos que no se encuentran en ningún otro lugar del mundo: una experiencia inolvidable tanto para los amantes de la naturaleza como para los fotógrafos.

Experiencia de cata de chocolate «del árbol a la tableta»

Descubre cómo el cacao local se convierte en chocolate hawaiano artesanal en nuestra aventura «Volcanes, chocolate y cascadas». Visita una finca de cacao en funcionamiento, aprende el arte de la elaboración del chocolate y disfruta de degustaciones que reflejan los sabores de la isla.

Guías turísticos locales con una perspectiva única

Nuestros guías expertos dan vida a las historias de Hawái gracias a su profundo conocimiento cultural y su perspectiva local. Desde la geología hasta las leyendas, cada parada te ofrece información que no encontrarás en las guías impresas.

Transporte de ida y vuelta

Muchos de los lugares más bonitos de la Isla Grande están fuera de los circuitos habituales. Nuestras excursiones incluyen un cómodo transporte con aire acondicionado que te lleva con total seguridad por terrenos accidentados hasta cascadas recónditas, cráteres volcánicos y cumbres de gran altitud.

Equipamiento para la aventura y comodidad

Desde chubasqueros hasta bastones de senderismo, en la mayoría de las tours se proporciona todo el equipo necesario. Solo tienes que traer calzado cerrado, un sombrero, protector solar y ganas de aventura.

Cosas que debes saber antes de reservar tus entradas

  • Ruta activa: La mayoría de las tours, como la ruta de los cráteres ocultos, incluyen senderismo o caminatas por terrenos irregulares. Es posible que estas actividades no sean adecuadas para participantes con problemas de movilidad o determinadas afecciones médicas.
  • Condiciones volcánicas: El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái es una zona volcánica activa. No se garantiza que se vea lava, pero si hay erupciones, los guías adaptarán el tour de forma segura para que puedas verla.
  • Equipo incluido: Las excursiones de<experience tgid="36709" type="Popup" id="dBwtwrei" title="" />senderismo y tirolina incluyen todo el equipo de seguridad y necesario para la actividad, como cascos, chubasqueros, bastones de trekking y el equipo para la tirolina.
  • Transporte: La mayoría de las tours incluyen el transporte de ida y vuelta. Algunas excursiones a lugares apartados requieren un vehículo 4x4.
  • Aperitivos y comidas: en algunas tours se ofrecen aperitivos ligeros y agua. La parada para degustar está incluida según el tour que elijas.
  • El tiempo y la ropa: El clima de la isla varía según la región. Vístete por capas, ponte protector solar y llévate calzado cerrado adecuado para hacer senderismo.

Las aventuras que te esperan

Aventuras en los volcanes

Descubre el apasionante pasado y presente de Hawái mientras exploras los paisajes volcánicos de la isla, desde túneles de lava y cráteres hasta exuberantes selvas tropicales y cascadas. Estos tours te muestran la fuerza de la naturaleza que dio forma a la Isla Grande.

Incluye:

  • Guía naturalista experto
  • Transporte desde determinados lugares
  • Ropa impermeable y bastones (si los necesitas)
  • Tasa de admisión al parque
  • Aperitivos y bebidas

Experiencias recomendadas:

  • Isla Grande: tour al volcán, a las plantaciones de cacao y a las cascadas
  • Isla Grande: Rutas por los cráteres ocultos
Más información sobre las aventuras en los volcanes

Aventuras en cascadas

Sumérgete en los frondosos valles y las pintorescas cascadas de Hawái. Estas excursiones combinan senderismo suave, la posibilidad de darse un baño y una visión cultural de la belleza natural de Hawái.

Incluye:

  • Excursión guiada por reservas naturales privadas
  • Bastones y ropa impermeable
  • Almuerzo tipo picnic
  • Agua embotellada
  • Traslados de ida y vuelta

Experiencias recomendadas:

  • Isla Grande: Tour a las cascadas de Kohala
  • Isla Grande: tour al volcán, a las plantaciones de cacao y a las cascadas
Descubre más sobre los tours a las cascadas

Aventuras en Mauna Kea

Disfruta de uno de los mejores destinos del mundo para observar las estrellas. Contempla la puesta de sol desde la cima del Mauna Kea y luego observa el cielo nocturno a través de potentes telescopios, con la ayuda de expertos en astronomía.

Incluye:

  • Una parka y unos guantes para las temperaturas que hace en la cima
  • Cena antes de la subida
  • Bebidas calientes
  • Acceso a telescopios profesionales
  • Explicaciones de los guías expertos

Experiencia recomendada:

  • Isla Grande: Tour a la cima del Mauna Kea y observación de estrellas
Más información sobre el tour para observar las estrellas

Aventuras de observación de aves

Adéntrate en los bosques autóctonos protegidos y descubre especies de aves hawaianas únicas que no se encuentran en ningún otro lugar del mundo. Descubre las iniciativas de conservación y los delicados ecosistemas que sustentan estas especies endémicas.

Incluye:

  • Guía naturalista especializado en aves autóctonas
  • Prismáticos para uso de los participantes
  • Almuerzo tipo picnic
  • Ropa de lluvia
  • Acceso a reservas naturales con restricciones

Experiencia recomendada:

  • Isla Grande: Tour de observación de aves por el bosque de Hakalau

Aventuras en tirolina

Surca los impresionantes paisajes de Hawái en emocionantes recorridos de tirolina. Vuela por encima de las copas de los árboles, las cascadas y los frondosos valles para disfrutar de una perspectiva única de la belleza natural de la Isla Grande.

Incluye:

  • Guías certificados de tirolina
  • Equipo de seguridad e instrucciones
  • Agua y aperitivos ligeros
  • Transporte de ida y vuelta (en algunos tours)

Experiencias recomendadas:

  • Isla Grande: Entradas para la tirolina de Kohala Canopy
  • Isla Grande: Tour a las cascadas de Kohala y tirolina con baño
Más información sobre las excursiones en tirolina

Elige tu aventura perfecta

ExperienciaDuraciónDificultadTipo de actividadLo más destacadoRecomendado para
Isla Grande: tour por las cataratas de Kohala con tirolina y chapuzón

unas 8-9 h

Moderado

Tirolina y baño en la cascada

Recorre a toda velocidad valles frondosos, báñate en cascadas escondidas y disfruta de un recorrido panorámico por caminos sin asfaltar

Amantes de la aventura, familias con niños a partir de 8 años

Big Island: entradas para la tirolina Kohala Canopy

unas 3 horas

Moderado

Tirolina

Deslízate por las copas de los árboles, cruza puentes colgantes, haz rappel

Amantes de las emociones fuertes, grupos, amantes de la naturaleza

Big Island: tour a las cascadas de Kohala

unas 6-7 h

Fácil-moderado

Senderismo y natación

Cascadas recónditas, exuberantes reservas privadas, vistas al valle de Pololū

Familias, excursionistas ocasionales, amantes de la naturaleza

Isla Grande de Hawai: excursión a los cráteres ocultos

unas 5 horas

Moderado

Senderismo y exploración de volcanes

Túneles de lava, conos de salpicadura, fisuras, un flujo de lava de hace 200 años

Excursionistas aventureros, aficionados a la geología

Isla Grande: tour al volcán, al chocolate y a las cascadas

unas 6-7 h

Fácil-moderado

Senderismo y experiencia cultural

Parque Nacional de los Volcanes de Hawái, cata de chocolate y paradas en cascadas

Amantes de la gastronomía, familias, amantes de la cultura

Big Island: tour para ver aves por el bosque de Hakalau

~11-12 h

Fácil

Observación de aves y naturaleza

Observa aves endémicas poco comunes y explora la selva tropical virgen

Observadores de aves, aficionados a la conservación, amantes de la naturaleza

Big Island: tour de la cumbre de Mauna Kea y observación de estrellas

unas 8-9 h

Moderado

Excursión a la montaña y observación de estrellas

Puesta de sol en la cima, telescopios de gran alcance, fotografía del espacio profundo

Aficionados a la astronomía, amantes de las puestas de sol y de observar las estrellas

Lo más destacado de la Isla Grande

Guests walking on a wooden bridge near Kohala Waterfalls, surrounded by lush greenery.

El bosque tropical de Kohala

Bosques frondosos de color verde esmeralda repletos de plantas autóctonas, el canto melodioso de los pájaros y arroyos serpenteantes, perfectos para dar tranquilos paseos por la naturaleza.

Kohala sea cliffs with lush greenery and ocean view, Hawaii.
Guests swimming near Kohala Waterfalls, surrounded by lush greenery.
Group exploring volcanic landscape on Hawaii adventure tour.
Mauna Kea observatories on snow-dusted summit, Big Island, Hawaii.

Planifica tu visita a Walt Disney World Orlando

Guests exploring volcanic terrain on adventure tour in Hawaii.
  • Isla Grande: Tour a la cima del Maunakea y observación de estrellas: Todos los días de 13:40 a 22:00
  • Isla Grande: Tour de observación de aves por el bosque de Hakalau: Todos los días de 7:30 a. m. a 3:30 p. m.
  • Isla Grande: Tour al volcán, al chocolate y a las cascadas: Todos los días de 7:30 a. m. a 7:30 p. m.
  • Ruta de los cráteres ocultos: de 7:30 a 12:30
  • Isla Grande: Tour a las cascadas de Kohala: de 7:30 a 15:30
  • Isla Grande: Entradas para la tirolina de Kohala Canopy: Todos los días de 9:00 a 13:00
  • Isla Grande: Tour a las cascadas de Kohala y al circuito de tirolinas y chapuzones: A partir de las 8:30 de la mañana
Más información sobre el tiempo de tus tours por la Isla Grande
4x4 vehicle on a dirt path during Kohala Waterfalls Adventure, surrounded by lush greenery.
  • El camino de acceso al refugio puede ser irregular y accidentado, por lo que se necesita un vehículo 4x4 para viajar con seguridad.
  • Debido a los baches del camino, es posible que el tour no sea adecuado para participantes con problemas de espalda o cuello, mareos o mujeres embarazadas.
  • La ruta de senderismo «The Hidden Craters» recorre unos 5 a 6 km de terreno irregular y rocoso, con un desnivel de subida y bajada de unos 300 metros.
  • Los participantes deben sentirse cómodos caminando por terrenos accidentados y con pendientes variables.
  • Los participantes embarazadas deben obtener y presentar un certificado médico antes de participar en la tour debido a las condiciones de la conducción fuera de carretera.
  • Todos los participantes deben tener al menos 8 años y pesar entre 32 y 122 kilos.
  • Por motivos de seguridad, se comprobará el peso de los participantes al hacer el check-in.
  • En algunos lugares populares la disponibilidad de sillas de ruedas todoterreno, colchonetas de playa y baños adaptados es para los participantes que los necesiten.
Couple riding ATVs through lush forest trail in Bali.
  • Es posible que se apliquen requisitos de edad mínima para algunas tours, sobre todo para actividades de aventura como las tirolinas o las atracciones en quad.
  • Si eres un participante con alguna condición médica específica, te recomendamos que leas las advertencias y consultes con los operadores turísticos antes de realizar la reserva.
  • En muchas tours es obligatorio llevar equipo de seguridad, como cascos, chalecos salvavidas y arneses.
Modern luxury hotel reception with stylish seating and decorative plants.

Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel | Ver en el mapa

  • Sus modernas habitaciones cuentan con wifi gratuito, televisores de pantalla plana, minineveras, menaje para preparar té y café, y balcones privados desde los que relajarse disfrutando de unas vistas panorámicas.

Albergue Kona Beach | Buscar en el mapa

  • El alojamiento ofrece habitaciones compartidas básicas, tanto mixtas como solo para mujeres, con literas, baños compartidos, wifi gratis y taquillas para tu comodidad. También hay habitaciones privadas disponibles, algunas de ellas con vistas al mar o baño privado.

Royal Kona Resort | Buscar en el mapa

  • Este complejo turístico de ambiente relajado, distribuido en tres edificios frente al mar, se encuentra a unos 8 km del asentamiento de Honokōhau y del Parque Histórico Nacional Kaloko-Honokōhau, y a solo 12 minutos a pie del Palacio Hulihee.
Echa un vistazo aquí a los mejores hoteles para alojarte en la Isla Grande

Consejos para visitantes

  • Si tienes pensado hacer submarinismo, evita subir a la cima del Mauna Kea en las 24 horas siguientes debido a los efectos de la altitud.
  • El tour para observar las estrellas termina a última hora de la tarde, así que asegúrate de tener confirmado con antelación el transporte de vuelta desde el punto de salida.
  • Prepárate para caminar por terrenos irregulares o rocosos, y ten en cuenta que en algunas tours puede hacer frío, llover o haber barro.
  • Si llegas en un crucero, puede que te resulte difícil encajar la tour a las cascadas de Kohala en tu agenda debido a las limitaciones de tiempo.
  • Para la tour en tirolina de Kohala Canopy es obligatorio llevar calzado cerrado. Te recomiendo que te traigas un bañador (para llevarlo debajo de la ropa), un sombrero, protector solar y una chaqueta ligera.
  • Intenta llegar al menos entre 15 y 30 minutos antes de que empiece la tour para realizar el check-in, recibir las instrucciones de seguridad y que te ajusten el equipo necesario.
  • Si eres un participante con algún problema de salud, te recomendamos que consultes con tu médico antes de realizar la reserva, sobre todo si vas a realizar actividades a gran altitud o que requieran un gran esfuerzo físico, como los tours al Mauna Kea.

Preguntas frecuentes sobre los tours a la Isla Grande

La mayoría de las excursiones de tirolina, como Kohala Zip & Dip y Kohala Canopy Zipline, exigen que los participantes tengan al menos 8 años y pesen entre 32 y 122 kg.